Approche complète du phénomène architectural, urbanistique et sociologique. Le contexte socio-économique, les prouesses technologiques de l'urbanisation sont d'abord étudiés, puis le chantier proprement dit, achevé en 1971 par Yamasaki, enfin la fortune des tours dans les médias et leur destruction suivie du vide urbanistique qui dépare Manhattan.