Suite des aventures de Haru Koyama, lycéenne qui a atterri dans un monde parallèle suite à un accident de la route et travaille désormais dans une maison close. Sikraso, l'une des autres prostituées, a été appelée à la caserne des soldats.