Qu'une petite fille de même pas

onze ans découvre un dragon dans sa chambre,

c'est déjà un événement assez exceptionnel !

Mais les choses ne s'arrêtent pas là...

Si, par un soir d'orage, Aristobule

a déployé ses ailes de chauve-souris et traversé

la voûte céleste à la recherche de Lucille, c'est

parce que les dragons ont grand besoin d'elle.

Leur monde est en danger, ainsi que la Terre,

menacés par une sorcière dont la beauté

n'a d'égale que sa volonté de destruction.

Et seule Lucille est en mesure de contrecarrer

ses terribles plans de vengeance.

Son intelligence et son courage seront

mis à rude épreuve par les aventures pleines

de dangers qu'elle vivra dans le mystérieux

Monde des Îles du Ciel.