Siméon aime Louna (qui a ses règles à 11 ans, pas facile). Louna est la meilleure amie de Zinette (qui connaît pas mal de trucs sur la géographie féminine). Zinette est la soeur et de Titouan (qui est dingue de Gwendo) et de Garance (qui est amoureuse de Gaëtan, mais problème : Gaëtan veut la caresser là où Garance n'a pas envie de).

Pendant ce temps, P.C.R. (un célèbre personnage de conte incognito) explique à Loup que « Quand c'est non, c'est niet  ! »