Pauvre lionceau, il a une vilaine blessure à la tête ! Et l'éléphant a attrapé une otite. Mais grâce aux soins attentifs donnés à l'hôpital, girafes, lions, éléphants gardent la forme et la bonne humeur. Une présentation humoristique des animaux en attente de consultation, à découvrir derrière des volets à soulever.