Contes et légendes du Vietnam

Jadis, un homme très riche voulait avoir une vie
somptueuse, ainsi il fallait que tous les repas du
jour fussent remplis de plats inconnus et délicieux.
Un jour, il avait un invité qui était aussi un gourmet.
En traversant la cour derrière sa demeure, le
maître de maison montra à son invité un beau couple
d'oies en disant qu'il allait lui offrir un bon plat
de viande d'oie le jour de son départ. À cette époque,
la race des oies était rare, et la viande d'oie était
considérée comme un plat luxueux. Il n'y avait que
les familles riches qui pouvaient en avoir.
Ces deux oies comprenaient le langage humain,
et en souffrirent énormément car la promesse de leur
maître à son invité était une condamnation pour elles.
Quand le coq commença à chanter, le jars embrassa
son épouse et se mit à la porte du poulailler
pour attendre le cuisinier. L'oie femelle devina ce
geste de son mari et voulant l'empêcher de mourir
avant elle, elle prit cette place ; tous les deux voulaient
sacrifier leur vie l'un pour l'autre pour sauver
le compagnon de cent ans.