Le but de cette revue est d'orienter la pensée du cinéma vers d'autres horizons, de penser le cinéma un peu plus à partir du Japon, des Comores, du Gabon, de la Chine, de l'Inde. Dans cette première livraison, plusieurs articles sur le cinéma japonais et des textes autour du cinéma comorien, du Festival international du film d'Afrique et des îles (FIFAI) de La Réunion.