L'équipage du Bonaventure a recueilli un naufragé originaire de Sicile qui lutte contre la domination de la République de Gênes. Il est en possession d'un plan dérobé dans la bibliothèque privée du grand Turc de Constantinople, indiquant l'emplacement d'un trésor qui permettrait de lutter contre les oppresseurs.