Voyage avec la fille du mort raconte l'histoire d'une jeune femme qui, après des années de séparation, apprend le décès imminent de son père, une figure lointaine et complexe de son existence. Elle se lance alors dans un voyage pour le rejoindre et l'accompagner dans ses derniers instants. Par un hasard, le narrateur se retrouve à ses côtés, partageant ce moment intime et tragique...