Haru ne voit pas d'un très bon oeil la relation qu'entretient Miku avec Yves. Il demande alors à la jeune femme d'arrêter de voir ce dernier. Mais Miku est bien décidée à faire ses propres choix.