La réunion des animaux du Grand nord dans une immense cour de récréation : des marsouins sans frontière, un ours philosophe, un pingouin linguiste, un bison blanc, une baleine qui joue à la belote, une jubarte musicienne.