Quel niveau de souffrance une personne peut-elle endurer ? La jeune Malia, née d’une mère infirme et d’un père parti trop tôt, connaît la réponse à cette question. Encouragée par ses parents à étudier pour se sortir de sa situation misérable, poussée par son envie de devenir aide-soignante, elle est détournée de ses objectifs ambitieux par une passion aveuglante pour Juan...