Le temps est à la pluie depuis une semaine et les problèmes s'accumulent : coupures de courant, annulation du cours de voile, etc. Les quatre cousins commencent à broyer du noir. Tandis qu'ils cherchent à comprendre les raisons de ces déconvenues, ils rencontrent un leprechaun de jardin. Son trésor a été volé par une famille de hérissons, ce qui pourrait être la cause de tous ces ennuis.