Ce roman d'aventures est aussi un guide, un récit de voyage, une mythologie actualisée, un manuel de conversation et de savoir-vivre, et surtout un portrait de la Grèce et des Grecs à travers l'espace et le temps.