Depuis qu'il vit sur Marcopola, l'île rameuse, Livre s'ennuie et rêve d'aventures. Quelle joie alors, quand les deux amis déterrent un trésor et que les pirates de la Lune s'invitent pour fêter cette découverte ! Mais tous les pirates ne sont pas aussi bien intentionnés... Entre batailles navales et combats de sabre, Livre, Marcopola et leurs nouveaux amis ne sont pas au bout de leurs surprises !