Sur les photographies de Daniel Juré, tout

est affaire de départ et d'arrivée. Les navires

sont à quai, solidement amarrés par des

filins comme d'impatients zeppelins qu'on

empêcherait de s'envoler. Les crépuscules

sereins sur les clochers, au loin, font

remettre l'appareillage au lendemain.

Encore un jour, une nuit à terre,

à l'attache, une escale.

Sur ce quai du port de Caen,

le temps s'est arrêté et gît

en tas pointu de scories

comme le sable dans

un sablier. Relâche.

Le voyage peut

commencer.