Mauvais endroit, mauvais moment,

mauvaise cause. Même l'uniforme

n'est pas le bon : Cordelia

Naismith, des forces expéditionnaires

de Beta, se retrouve en

pleine bataille interplanétaire,

alors qu'elle a toujours sur le

dos sa vieille combinaison d'astronaute.

Et la voici tombée entre les

mains des Barrayarans. Qui plus est,

entre celles de son pire ennemi, lord

Vorkosigan, alias le «boucher de Komarr».

Cet homme, elle devrait le haïr... pourtant

elle est troublée. Que va-t-il faire ?

La tuer ? Non. Alors que le conflit fait

rage, il lui propose... le mariage !

De ces deux êtres que tout oppose

dépend l'avenir de deux peuples. Et de

l'univers...