Elena, institutrice, vit avec son frère Pablo à Cuba. Ils font la connaissance d'un couple de Canadiens en vacances, avec qui ils vont manger dans un restaurant clandestin. Peu de temps après, Pablo est retrouvé mort. L'enquêteur Trujillo, qui découvre dans la chambre de ce dernier des cassettes porno illégales, suit la piste d'un réseau de pornographes locaux.