Synthèse des travaux menés en 1992 dans le cadre du XIe plan sur le thème environnement, économie, croissance, qui a réuni une grande diversité d'experts. Propose un examen approfondi et dépassionné des points d'accord et des divergences entre les deux approches.