Histoires d'animaux : chinois

Des langues...
Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, hébreu, italien, occitan, portugais, russe, etc.
Des contes...
« Apprendre une langue vivante étrangère, c'est aller à la rencontre de modes d'appréhension du monde et des autres qui peuvent tout d'abord paraître déroutants. »
(Préambule commun, Programme de collège palier 1, B.O. n° 6 Hors-série 25 août 2005)
Les contes, ainsi que d'autres documents, proches de l'univers familier des enfants et adaptés au niveau recherché (A1-A2), sont ici le vecteur des apprentissages.
Et plus encore...
La démarche proposée dans cette collection multisupport se situe résolument dans une perspective de communication : des activités concrètes et transversales, organisées en séquences conduisant à l'expression orale.
Les textes sont accompagnés d'illustrations facilitant la compréhension et la résolution des difficultés propres à la langue étudiée.
Un CD audio regroupe les enregistrements de l'intégralité des textes et certaines évaluations.
Chinois
Histoires d'animaux
Cet ouvrage s'adresse aux enseignants de l'école primaire et des première années de collège. Il s'ordonne autour d'une comptine et de cinq contes traditionnels qui abordent différents aspects de la culture chinoise. Chacun des chapitres propose des activités qui entraînent les élèves à maîtriser le vocabulaire et la grammaire et à progresser dans l'écriture. L'accent est mis sur les moyens d'animer la classe et de promouvoir les dialogues entre élèves comme entre élèves et professeur.