Depuis que Montana a tué Nonac, le maître des esprits, toute vie disparaît du monde d'Arq : plantes, animaux, humains. Tout se désagrège excepté celles et ceux qui viennent de l'extérieur. Travis, Allan, Julian, Laura et Montana ont donc survécu... mais pour combien de temps ?