Quelqu'un vole tous les pantalons de Kentwood et, cette fois-ci, le père de Whiffy, le docteur Bruce Newton, inventeur infortuné, n'a rien à voir dans cette affaire.