Passé le choc de l'effondrement de l'URSS, le régime cubain cherche un second souffle. Dans le même temps, une partie de la classe politique américaine souhaite le rétablissement des relations diplomatiques avec la Havane. Spécialiste des Etats-Unis, l'auteur analyse l'attitude américaine tout en en montrant les enjeux pour le peuple cubain.