Ces lettres du plus grand mystique de langue persane,

qui n'avaient jamais été traduites dans aucune

langue, sont précieuses à plus d'un titre : émanant

d'un maître sublime, elles constituent une approche

personnelle de sa pensée, de ses relations avec sa

famille, ses amis, les grands personnages de son époque,

et l'on peut saisir sur le vif le climat socioculturel

dans lequel il vivait, cet empire seldjoukide

d'Anatolie qui, deux siècles durant, donna la plus

haute image d'un total oecuménisme.