Lors d'un séjour au Japon, l'auteur croque des instants de vie fugaces, en donnant vie à l'étiquette d'un fruit, à une portion du Tokaido, à un panneau de circulation ou à une carte géographique. Il met au jour la singularité des moments du quotidien, en apparence les plus ordinaires, ainsi que les traditions et habitudes des japonais.