Regroupe trois nouvelles écrites à des périodes différentes, mais ayant en commun le thème de l'eau et des fantasmagories aquatiques : La coupe de cristal (1872) est la première nouvelle fantastique de Stoker ; La catastrophe, extraite de The snake's pass, plonge dans les légendes et croyances celtes ; Le mystère de la mer, tiré du même roman, traite de la réapparition des morts.