Fruit d'un métissage millénaire, la culture populaire palestinienne recèle un fonds de contes riches, merveilleux, facétieux ou animaliers dont a été extrait et adapté cet échantillon représentatif. Texte intégral annoté accompagné d'un dossier pédagogique : questions et travaux sur les contes, groupement de textes (contes de Perrault), entretien avec P. Gay-Para, ressources documentaires.