Ici et là, partout, ils filent, ils filent les petits bolides !

La tempête arrive, Chien et Tracteur travaillent dur. Il y a tellement de vent qu'un arbre tombe et bloque le chemin. Tracteur doit vite intervenir !