Belgique, mai 1999. Théodore Carnelier tente de surmonter le deuil causé par la mort de sa mère. Une solution : reprendre ses cours en Angleterre là où il les a laissés.

Londres, juin 1999. De l'autre côté de la Manche. Harry Flathouse et Jake Baker, agents à Scotland Yard, traquent un serial killer gui décore le visage de ses victimes d'un hortensia blanc.

Et si les aventures de ces trois hommes se résumaient en une seule et même histoire ?