Pour expliquer les probabilités, il est d'usage d'employer des urnes et des boules. La plupart des ouvrages destinés aux élèves des classes terminales utilisent cette méthode classique qui peut cependant rebuter une partie du public concerné. Les exercices de ce livre empruntent des chemins de traverse afin de réconcilier ces réfractaires avec le calcul des probabilités.