Franklin a invité Martin à dormir chez lui. Les deux amis jouent à leurs jeux préférés et ont même dressé une tente dans le salon. Quand le soir arrive, ils se préparent à la veillée. Papa et maman Tortue ont préparé des saucisses grillées et ils se mettent tous à chanter à la belle étoile.