Eduardo, dit le petit Zeff, fils d'Edouard Levant ou grand Zeff, veut construire des maisons de fous. Dans la carcasse d'un poste de télévision le garçon a créé une version miniature de l'immeuble dans lequel il habite. Mais il découvre que sa maquette est habitée, entre autres, par un écrivain fou qui s'est construit un château des courants d'air.