1917, dans l’enfer des tranchées, Alan Le Graët vit intensément l’horreur de la Grande Guerre. La mort le refuse à plusieurs reprises. Il ne rêve pourtant que d'une chose : rejoindre l’aviation ! Lorsqu'Alan intègre enfin les rangs des pilotes de combat, il ne tarde pas à s'illustrer contre l’ennemi. Ses prouesses lui valent alors le surnom d’Al Great...