Les deux auteurs ont réfléchi aux spécificités respectives de la Chine et de la France afin d'améliorer la nature de leurs interactions. Ils présentent ainsi un couplage de valeurs qui gouverne les comportements sociétaux, organisationnels et individuels des deux pays.