L'équipe de football du collège d'Ohura Higashi accueille un nouveau joueur, Mikiya Moroboshi. Arrogant, il ne parvient pas à s'intégrer jusqu'à ce que Ryû décèle chez lui le potentiel nécessaire pour devenir son nouveau duo. Mais, au cours du tournoi intercollège, le point faible de Mikiya est révélé.