Permet à l'helléniste d'interpréter métriquement le poème étudié. L'auteur ne fait appel aux théories savantes que dans la mesure où il est indispensable d'y recourir.