Du Moyen Age à un futur très éloigné, de l'Ecosse du XVIIIe siècle à la Louisiane d'avant la Guerre de Sécession, et jusqu'à la lune, deux âmes, liées par une danse qu'elles ne peuvent oublier, se cherchent de vies en vies pour se retrouver et s'unir...