L'application d'une loi étrangère par le juge, dans un procès entre particuliers, fait figure d'anomalie dans les systèmes juridiques nationaux. Avec une démarche historique, cet essai s'interroge sur la possibilité d'un droit international pour les individus comme pour les Etats.