L'histoire de trois compères : un gros ours un peu pataud; un loup qui se croit très rusé; et un troisième drôlement caché dans une petite auto. A malin, malin et demi...