Le grand-père d'Edkar, Ludrik d'Alcyon, l'initie aux empreintes mnémoniques. Ces traces, laissées par un événement ou par des personnes dans la mémoire d'une collectivité, vont préparer Edkar à poursuivre une bataille, commencée il y a deux siècles.