Inaya se remet difficilement des blessures infligées par la dernière bataille, sa famille restant malgré tout le pilier inébranlable qui la maintient debout... jusqu'à l'attaque de trop. Puisque s'éloigner est la seule optique qu'il lui reste pour garder ceux qu'elle aime en vie, Inaya décide de plier bagage...