Dans cette confrontation entre deux arts de vivre, dans cette rencontre entre deux « sagesses », quelque chose se joue qui dépasse les destinées individuelles, et leur inscription dans le seul présent de leur propre histoire. Comme José, ne sommes-nous pas nombreux à devoir nous demander un jour : « Et toi, tu en es où ? Tu es où ? ».