Envoyé par l'UMI, Ludo, jeune pédiatre, part avec Prune en Afrique du Sud, pour conseiller une troupe de comédiens dont l'objectif est de sensibiliser les populations rurales à la prévention médicale et à l'hygiène. Mais, manifestement, la peur règne sur les terres du Transkei, même si personne ne veut parler...