Georges Rouhette a peu écrit ; il n'a pas fait école. Mais son

verbe rare a exprimé une pensée puissante, depuis sa thèse

de doctorat soutenue en 1965 sous le titre Contribution à

l'étude critique de la notion de contrat jusqu'à sa dernière

intervention publique, en 2008, à la Sorbonne, à l'occasion

d'un colloque organisé par la Revue des contrats sur La

réforme du droit français des contrats.

Juriste de réputation internationale, intimement associé

à l'élaboration des Principes du droit européen du contrat,

Georges Rouhette a marqué de son empreinte le droit du

contrat aussi bien que le droit du procès dont il a anticipé

les mouvements de fond qui se manifestent aujourd'hui en

droit positif avec l'européanisation et la constitutionnalisation

du procès. Son travail profond sur les notions, son usage

constant du droit comparé et de la traduction juridique lui

a permis de prévoir et d'accompagner quelques évolutions

notables du droit contemporain.

Cet ouvrage contient les actes de la journée organisée en

son hommage, le 11 janvier 2013, par l'Association Henri

Capitant des Amis de la Culture Juridique Française, l'Institut

de Recherche Juridique de la Sorbonne (Université Paris 1),

l'Institut de Droit Comparé Édouard Lambert de l'Université

Jean Moulin Lyon III et la Société de législation comparée.