Comment vivaient les bergers des Pyrénées au siècle dernier ? C'est à cette question que répond l'histoire d'un berger de Cerdagne au cours de l'année 1848. De l'attentat d'Orsini aux guerres carlistes, il se trouve mêlé, indirectement, aux événements politiques de cette époque.