Deux millénaires d'épigrammes, de Simonide à John Owen. En trois parties : épigrammes grecques antiques extraites de l'Anthologie, recueil rédigé entre le VIe siècle avant J.-C. et le VIe siècle après J.-C., épigrammes romaines marquées par les mutations de Catulle et de Martial, et épigrammes latines de la Renaissance qui parachèvent l'évolution du genre.