Ex-rugbyman du Stade Toulousain, titré cinq fois de champion de France, D. Berty interrompt sa carrière lorsqu'il est diagnostiqué avec une sclérose en plaques en 2002. Après des années de solitude, il a accepté sa maladie et rejoint les Toros XIII de Saint-Jory, puis le Stade Toulousain Handisport. Il milite contre l'isolement des malades et les préjugés sur cette pathologie.