52 av. J.-C., dans la forêt des Carnutes, les Eduens rompent leur alliance avec César pour rejoindre Vercingétorix. Celui-ci souhaite attirer les Romains en un lieu où il pourra les anéantir. L'histoire illustrée de la bataille de Gergovie suivie d'un cahier pédagogique.