Fin 1917 à Noyers-sur-Cher. Jules a 14 ans. Son frère aîné part à la guerre. Durant son absence, il se lie d'amitié avec un jeune infirmier américain, John, membre du camp américain installé dans la ville. John part lui aussi pour le front tandis que Jules apprend la mort de son frère au combat.