Léon et une jeune femme déjà mariée se rendent en train dans un hôtel où Léon a réservé une chambre sous un faux nom. Dans le compartiment, un Anglais montre la liasse de billets qu'il transporte dans son sac. Ils se rendent tous les trois dans le même lieu. A l'arrivée, l'Anglais a une discussion houleuse avec son neveu à l'allure patibulaire qui l'attendait à la gare...